News That Matters

183b

O livro que se recusa,<br/> por Alfredo Behrens
183b, Alfredo Behrens

O livro que se recusa,
por Alfredo Behrens

leer en español       Entre os símbolos enigmáticos do manuscrito Voynich, os significados estão ocultos como as páginas de um livro que Umberto Eco gostaria de decifrar. Sabemos, ou achamos que sabemos, que alguém escreveu essas páginas no século XV, quando a alquimia e a ciência ainda não haviam se separado.As ilustrações de plantas inexistentes, os diagramas astronômicos impossíveis, as figuras femininas dançando em líquidos esverdeados nos falam de um conhecimento que resiste a ser revelado. Como em The Name of the Rose, cada página do manuscrito sugere um mistério diferente, mas todos convergem para esse código indecifrável.A narrativa romântica que construímos em torno desse livro-os segredos herméticos, o conhecimento proibido, a sabedoria oculta - talvez seja nossa própria invenção...
El sombrero del duende,<br/> por Leonor Henríquez
183b, Leonor Henríquez

El sombrero del duende,
por Leonor Henríquez

read it in English      Unas semanas atrás, como todos los años, bajé al sótano a buscar las cajas con los adornos navideños.Confieso que sin mucho entusiasmo, pues no puedo evitarlo, la Navidad remueve mis melancolías. Sin embargo, después de unos cuantos estornudos, comencé a sacar mis ornamentos.Una corona de adviento con los lazos machacados, los soldados del Cascanueces algo maltrechos, el niño Jesús con el pie fracturado.Sin embargo, en unos pocos minutos, se hizo la magia, y mi sala resplandeció con la alegría de la Navidad.Me sentí satisfecha, con sensación de misión cumplida.Entonces sucedió que, ya guardando las cajas, en el fondo de una de ellas apareció el duende.Se veía cansado y tristón. Sus larguiruchas piernas más delgadas, su ropa desgastada, pero lo más notable era que le...
Burrito y Veneka,<br/> por Lucy Gómez
183b, Lucy Gómez

Burrito y Veneka,
por Lucy Gómez

Son las dos canciones en español más oídas de estas navidades. Primero pasó Veneka arrasando desde finales de octubre, con dos millones de reproducciones en su primera semana. En YouTube es la canción más escuchada del año, ¿qué tal?.  Sus autores no se han cansado de recibir premios y hacer giras.Akapellah, el célebre rapero que la canta con Ramayana, tomó un término usado para la discriminación y lo volvió un timbre de orgullo. Tanto que, por ejemplo yo, que no sé nada de rap, estoy pensando seriamente poner en mi currículo, “Veneka del Mediterráneo”, además de agradecerle el desparpajo, la gracia y la inteligencia con la que descuadró a medio mundo con su canción.Ahora se baila hasta en Dubai (el ritmo se llama Changa tuki).Le va llegando cerca nada menos que El Burrito Sabanero, que no...
Longevidad segura,<br/> por Jeraige Reinoso
183b, Jeraige Reinoso

Longevidad segura,
por Jeraige Reinoso

Jeanne Calment, la supercentenaria francesa que vivió hasta la edad de 122 años, la vida humana verificada más larga registrada, atribuyó su extraordinaria longevidad a varios factores, incluido el uso de aceite de oliva, una copa de oporto todas las noches, risas frecuentes y una actitud resistente.En la búsqueda de mejor calidad de vida para favorecer la longevidad activa e independiente nos encontramos con diversos factores que ajustar y hoy día les resalto lo crucial de estar conectados con los demás. Tomando en cuenta que vivimos en un mundo cada vez más globalizado y tecnológicamente interconectado, para el bienestar humano es determinante la calidad de conexiones que cultivamos en nuestras vidas, las relaciones humanas, ya sean familiares, sociales o profesionales, juegan un papel c...