Me enteré del libro de Azar Nafisi, Leer Lolita en Teherán, a través de una lectura dramatizada en New York, por allá en el año 2004. Entendí el furor que la obra había causado en los Estados Unidos y por qué había permanecido en la lista de bestsellers del New York Times durante más de 100 semanas. El libro fue enseguida traducido a 32 idiomas. La obra narra la experiencia de la misma Nafisi durante su retorno a Irán en 1978, con la Revolución Islámica liderada por el ayatolá Ruhollah Jomeini, que derrocó al Sha Mohammad Reza Pahlavi. El hilo dramático gira en torno a las reuniones clandestinas de una profesora con 7 alumnas para leer los clásicos de la literatura mundial en inglés, libros prohibidos por la República Islámica. Obligadas por la revolución a usar el hiyab, las mujeres ...